قرر هيرفي رونار إعادة فتح سجلات الظهير الأيمن لنادي سانت اتيان كيفن مالكوي رغم مواقفه الواضحة وانتظاره دعوة من ديشان والمساعد باتريس بوميل قرر التفاوض من جديد مع هذا اللاعب قصد إقناعه بتغيير موقفه.

وكان شقيق هذا اللاعب والذي لعب لفريق الرجاء البيضاوي المغرب الفاسي و قصبة تادلة قد اعترف مرارا برغبة أخيه تمثيل منتخب فرنسا وطالب باحترام رغبته.